Connections
CONNECTIONS
Vierteljährlicher Newsletter von Yang Family Tai Chi
Ausgabe 21 - März 2022
Übersetzung: Thilo Krienke
Übersetzungen
Connections ist auf Portugiesisch, Spanisch, Italienisch, Französisch, Englisch, Deutsch, und Chinesisch verfügbar. Wir bedanken uns bei den ehrenamtlichen Übersetzern: Davi Garritano, Rubén Coirini, Daniela Famulari, Gennaro Ripa, Françoise Desagnat, Jean-Claude Miremont, Thilo Krienke, und Li Mingyang. Vielen Dank! Hier sind die Links zu den anderen Sprachen:
Portugiesisch Spanisch Italienisch
Französisch Englisch Chinesisch
Herzlich willkommen, neue Mitglieder
Ich heiße alle neuen Mitglieder von Yang Family Tai Chi willkommen. Vielen Dank für den Beitritt in unsere Tai-Chi-Familie! Ich bin glücklich, dass Sie sich für die Mitgliedschaft entschieden haben und hoffe, dass Sie sich willkommen fühlen und großen Nutzen aus ihr ziehen.
Ich hoffe, dass alle Mitglieder eine lange und erfüllende Mitgliedschaft in unserer Association haben. Jenen Mitgliedern, die seit Jahren bei uns sind, möchte ich meine Wertschätzung aussprechen, dass sie sich dafür entschieden haben bei uns zu bleiben, während wir weiter daran arbeiten, tai chi chuan zum Wohle der Menschheit weltweit zu verbreiten.
Mit freundlichen Grüßen,
Yang Jun
President
Meister Yang Juns Seminarplan 2022
Wir freuen uns, Euch mitteilen zu können, dass Meister Yang Jun nach einer zweijährigen Pause aufgrund der Covid-19-Pandemie im Jahr 2022 wieder Präsenzseminare unterrichten wird! Besucht die Website von Yang Family Tai Chi für weitere Details zu jedem Seminar, einschließlich Anmeldeinformationen. Für 2022 sind möglicherweise weitere Seminare geplant. Bitte überprüft daher die Website auf Aktualisierungen.
Paris, Frankreich
23. bis 25. April: Traditionelles Yang Family Tai Chi Chuan
26. bis 27. April: Schwertform
28. April: in Planung
Plowdiw, Bulgarien
30. April bis 1. Mai: Essenzielle Form
2. Mai: Säbelform
Lugo, Spanien
7. bis 8. Mai: Traditionelles Yang Family Tai Chi Chuan
Mexiko-Stadt, Mexiko
20. bis 22. Mai: Seniorenform
Royal Oak, Michigan, USA
11. bis 12. Juni: Essenzielle Form
13. bis 14. Juni: Schwertform
Bevorstehendes Directors and Instructors Meeting
Das nächste Directors and Instructors Meeting findet am 16. April um 10 Uhr pazifischer Zeit (Zeitzone Seattle) statt. Eine E-Mail mit dem Registrierungslink wird vor der Veranstaltung verschickt. Bitte plant Eure Teilnahme ein, wenn Ihr könnt. Es ist immer toll, alle auf Zoom zu sehen!
Lernmaterial zur Beinarbeit
Klaus Kaysers (Associate Instructor in Köln, Deutschland) hat Zusammenfassungen der Endpositionen der Beinarbeit in verschiedenen Yang Family Tai Chi Chuan-Formen erstellt. Unten findet Ihr die Links für die Vorführform und die Traditionelle Handform. Ein großes Dankeschön an Klaus, dass er seine Arbeit mit uns geteilt hat!
Links zum Download:
Vorführform (Englisch oder Deutsch)
Traditionelle Handform (Teil 1, 2 & 3) (Englisch oder Deutsch)
Chinesisches Neujahrsfest in Uruguay
Am 11. und 12. Februar wurde in Montevideo, Uruguay die Ankunft des Jahres des Tigers gefeiert. Die Aktivitäten wurden vom Konfuzius-Institut der Universität von Uruguay, der Botschaft der Volksrepublik China und dem Migrationsmuseum organisiert. Sie hatten auch die Unterstützung der Association of Chinese People in Uruguay und der Chinese Union in Uruguay. Während der zweitägigen Feierlichkeiten gab es verschiedene Veranstaltungen zur Förderung der chinesischen Kultur: Workshops, Aktivitäten für Kinder, traditionelle Tänze, Musik, Spiele, Mahlzeiten und natürlich Kampfkunstvorführungen einiger Schulen.
Yang Yata (Ramon Suarez) 杨雅塔 und Yang Yapan (Ricardo Suarez) 杨雅盼 führten die Traditionelle Handform des Yang Family Tai Chi Chuan vor.
Frohes Jahr des Tigers
Viele unserer Mitglieder der Yang Family Tai Chi School of Greater Seattle haben es genossen, sich nach der langen Trennung, die durch die Pandemie auferlegt worden war, zusammenzufinden, um das neue Jahr mit Tai Chi und Freundschaft zu feiern. Das Wiedersehen von Freunden aus den vier Zweigen des YMCA im Großraum Seattle, wo unsere Kurse stattfinden, brachte uns allen Freude!
Zuerst haben wir unser Wissen über Tai-Chi-Theorie, -Geschichte und -Philosophie um Punkte und Preise getestet. Dann wurden wir von Mitgliedern unseres Demoteams mit einer Aufführung der Seniorenform verwöhnt. Schließlich übten wir die Traditionelle Handform zusammen mit den erfahreneren Mitgliedern, die ihren neueren Klassenkameraden den Weg ebneten.
Wir sind zutiefst dankbar für die Großzügigkeit der Familie Yang! Ihre großartige Arbeit mit uns allen zu teilen, hat unseren Geist, unsere Seele und unseren Körper gestärkt, besonders in dieser herausfordernden Zeit. Wir sind auch dankbar für die Unterstützung des YMCA of Greater Seattle für die Gelegenheit, Tai Chi mit unseren Gemeinden zu teilen. Rote Umschläge wurden für die jährliche Kampagne des YMCA gespendet, um unsere Gemeindemitglieder bei Herausforderungen zu unterstützen. Ich schätze die Großzügigkeit unserer Schulmitglieder sehr.
Wir wünschen Meister Yang Jun und Meisterin Fang Hong und allen, mit denen wir Tai Chi teilen, gute Gesundheit, Glück und eine schöne Zeit!
Stefanie Russell
Director, Yang Family Tai Chi School of Greater Seattle
YFTC School in Argentinien öffnet wieder
Rubén Coirini, Director der Wu De School of Tai Chi Chuan in Rosario, Argentinien, freut sich bekannt zu geben, dass er seine Schule nach 22-monatiger Schließung aufgrund der Covid-19-Pandemie wiedereröffnet. Obwohl die Gruppe klein ist und beim Üben Masken trägt, ist es dennoch großartig, die Schule mit Präsenzunterricht geöffnet zu haben. Im März dieses Jahres wird Rubén auch den Instructorkurs wieder aufnehmen, den er 2020 absagen musste.
Kontakt: rubencoirini@yangfamilytaichi.com
Sommerseminar in Frankreich – August 2022
Vertieft Eure Praxis mit einem Team zertifizierter internationaler Yang Family Tai Chi Chuan-Lehrer in einer freundlichen Atmosphäre in der außergewöhnlichen Umgebung des Dordogne-Tals. Entspannt Euch und genießt das reiche historische Erbe, die wunderschöne Landschaft und die Gastronomie der Region. Dieses Seminar wird gemeinsam vom YFTC Center Paris, dem YFTC Center Toulouse und der YFTC School Lyon organisiert und ist eine einzigartige Gelegenheit, Euren Urlaub mit der Entdeckung und Ausübung chinesischer Kampfkünste zu verbinden. (www.yangfamilytaichi.fr)
Journal-Juwel
"Wu De (Martial Virtue): A Conversation with Master Yang Zhenduo and Master Yang Jun" von Dave Barrett und Jerry Karin. Ausgabe #8 (2002), Seiten 12-14.
Diesen Artikel findet Ihr im Members Only-Bereich auf unserer Website.
Tragt zu unserem Journal bei
Veröffentlichung auf den Social Media-Seiten von Yang Family Tai Chi
Möchtet ihr Neuigkeiten auf den Social Media-Seiten von Yang Family Tai Chi veröffentlichen?
Yang Family Tai Chi möchte seine Social Media-Seiten mit aktuellen Informationen aus Association, Centers und Schools auf dem Laufenden halten. Ana Horta verwaltet die Social Media-Seiten von Yang Family Tai Chi auf Facebook und Instagram. Wenn ihr Neuigkeiten auf den Social Media-Seiten von Yang Family Tai Chi teilen möchtet, sendet bitte eine E-Mail an Ana: anamaghorta@gmail.com.
BESUCHT DIE SOCIAL MEDIA-SEITEN VON YANG FAMILY TAI CHI
Tritt unserer Association bei
Werde ein Mitglied von Yang Family Tai Chi! Für weitere Informationen über die Vorteile einer Mitgliedschaft und das Beitrittsverfahren besuche bitte die Mitgliederseite unserer Website.
Vorige Connections Ausgabe
Haben Sie die vorige Ausgabe der Connections verpasst? Sie können sie hier lesen.
Nächste Ausgabe
Carolyn Fung, Herausgeberin
Connections erscheint in der Monate März, Juni, September und Dezember. Wir veröffentlichen Neuigkeiten aus der Association und aus den Schulen (bevorstehende Veranstaltungen, kürzlich zurückliegende Veranstaltungen, Preisverleihungen, andere Neuigkeiten etc.), aber keine allgemeine Werbung für Schulen.
Die nächste Ausgabe von Connections erscheint im Juni 2022. Bitte sendet mir Eure Ankündigungen bis zum 15. Mai 2022 an carolyn@yangfamilytaichi.com.
|
