Conexões
CONEXÕES
Newsletter Trimestral do Tai Chi da Família Yang
Edição 21 – Março 2022
Traduzido por Davi Garritano
Traduções
Connections está disponível em Português, Inglês, Espanhol, Italiano, Francêsm, Alemão, e Chinês. Agradecemos muito aos nossos tradutores que se voluntariaram em fazê-lo: Davi Garritano, Rubén Coirini, Daniela Famulari, Gennaro Ripa, Françoise Desagnat, Jean-Claude Miremont, Thilo Krienke, e Li Mingyang. Muito obrigado! Aqui estão os links para os outros idiomas:
Inglês Español Italiano Français Deutsch Chinês
Boas Vindas ao Novos Membros
Gostaria de dar boas vindas a todos os novos membros que recentemente se juntaram à Família Yang de Tai Chi. Obrigado por juntarem-se a nós e bem-vindos à nossa família do tai chi chuan! Estou contente que tenham decidido unir-se a nós, e espero que se sintam bem recebidos e que sua associação lhe proporcione muitos benefícios!
Desejo que todos os novos membros possam ter uma relação duradoura e enriquecedora com nossa Associação. E aos membros que têm estado conosco ano após ano, valorizo que tenham decidido continuar conosco, conforme continuamos a divulgar o tai chi chuan pelo mundo, a fim de ajudar a humanidade.
Sinceramente,
Yang Jun
Presidente
Programação de Seminário de 2022 do Mestre Yang Jun
Temos o prazer de anunciar que, após uma pausa de dois anos devido à pandemia de Covid-19, o Mestre Yang Jun ministrará seminários presenciais novamente em 2022! Visite o site da Yang Family Tai Chi para obter mais detalhes sobre cada seminário, incluindo informações de inscrição. Pode haver mais seminários programados em 2022, portanto, verifique o site para obter atualizações.
Paris, França
23 a 25 de abril: Tai Chi Chuan Tradicional da Família Yang
26 a 27 de abril: Forma de Espada
28 de abril: A definir
Plovdiv, Bulgária
30 de abril - 1º de maio: Forma Essencial
2 de maio: Forma de Sabre
Lugo, Espanha
7 a 8 de maio: Tai Chi Chuan Tradicional da Família Yang
Cidade do México, México
20 a 22 de maio: Forma Sênior
Royal Oak, Michigan, EUA
11 a 12 de junho: Forma Essencial
13 a 14 de junho: Forma de Espada
Próxima Reunião de Diretores e Instrutores
A próxima reunião de Diretores e Instrutores será realizada em 16 de abril às 10h, horário do Pacífico (fuso horário de Seattle). Um e-mail com o link de inscrição será enviado antes do evento. Programe-se para participar, se puder. É sempre bom ver todos no Zoom!
Posições do Trabalho de Pés
Klaus Kaysers (instrutor associado em Köln, Alemanha) criou resumos das posições finais do trabalho de pés em várias formas de Tai Chi Chuan da Família Yang. Abaixo estão os links para a Forma de Demonstração e a Forma de Mãos Tradicional. Um grande obrigado a Klaus por compartilhar seu trabalho conosco!
Links para download:
Forma de Demonstração (Inglês ou Alemão)
Forma de Mãos Tradicional (Seções 1, 2 e 3) (Inglês ou Alemão)
Celebração do Ano Novo Chinês no Uruguai
Nos dias 11 e 12 de fevereiro foi comemorado em Montevidéu-Uruguai a chegada do Ano do Tigre. As atividades foram organizadas pelo Instituto Confúcio da Universidade do Uruguai, a Embaixada da República Popular da China e o Museu das Migrações. Eles também tiveram o apoio da Associação do Povo Chinês no Uruguai e da União Chinesa no Uruguai. Durante os dois dias de festividades aconteceram diversos eventos de promoção da cultura chinesa: oficinas, atividades para crianças, danças tradicionais, música, jogos, refeições e, claro, demonstrações de artes marciais de algumas escolas.
Yang Yata (Ramon Suarez) 杨雅塔 e Yang Yapan (Ricardo Suarez) 杨雅盼 participaram demonstrando a Forma Tradicional da Mãos do Tai Chi Chuan da Família Yang.
Feliz Ano do Tigre
Muitos de nossos membros da Escola de Tai Chi da Família Yang da Grande Seattle gostaram de se reunir para celebrar o ano novo com tai chi e amizade após a longa separação imposta pela pandemia. A reunião de amigos das quatro filiais da YMCA da Grande Seattle, onde nossas aulas são realizadas, trouxe felicidade a todos nós!
Primeiro, testamos nosso conhecimento da teoria, história e filosofia do tai chi para ganhar pontos e prêmios. Em seguida, fomos brindados com uma apresentação da Forma Sênior por membros de nossa equipe de demonstração. Por fim, praticamos a Forma da Mãos Tradicional junto com os membros mais experientes, liderando o caminho para seus colegas mais novos.
Estamos profundamente gratos pela generosidade da família Yang! Compartilhar seu grande trabalho com todos nós fortaleceu nossas mentes, espíritos e corpos, especialmente durante este período desafiador. Também agradecemos o apoio da YMCA da Grande Seattle pela oportunidade de compartilhar o tai chi com nossas comunidades. Envelopes vermelhos foram doados para a Campanha Anual da YMCA para apoiar os membros da nossa comunidade que enfrentam desafios. Agradeço imensamente a generosidade dos membros da nossa escola.
Desejamos boa saúde, boa sorte e bons tempos ao Mestre Yang Jun e à Mestra Fang Hong e a todos vocês com quem compartilhamos o tai chi!
Stefanie Russel
Diretora, Escola de Tai Chi da Família Yang da Grande Seattle
Escola YFTC na Argentina Reabre
Rubén Coirini, Diretor da Escola Wu De de Tai Chi Chuan em Rosário, Argentina, tem o prazer de informar que está reabrindo sua escola após 22 meses de fechamento devido à pandemia de Covid-19. Embora seu grupo seja pequeno e pratique o uso de máscaras, é ótimo ter a escola aberta com aulas presenciais. Em março, Rubén também retomará o curso de instrutores que teve que cancelar em 2020.
Contato: rubencoirini@yangfamilytaichi.com
Seminário de Verão na França – Agosto de 2022
Aprofunde sua prática com uma equipe de instrutores certificados de Tai Chi Chuan da Família Yang Internacional em uma atmosfera amigável no cenário excepcional do Vale do Dordogne. Relaxe e aproveite o rico patrimônio histórico da região, belas paisagens e gastronomia. Co-organizado pelo Centro YFTC de Paris, o Centro YFTC de Toulouse e a Escola YFTC de Lyon, este seminário é uma oportunidade única para combinar suas férias com a descoberta e a prática das artes marciais chinesas. (www.yangfamilytaichi.fr)
Joia da Revista
"Wu De (Virtude Marcial): Uma Conversa com Mestre Yang Zhenduo e Mestre Yang Jun" por Dave Barrett e Jerry Karin. Edição #8 (2002), páginas 12-14.
Este artigo pode ser encontrado em nossa Área Exclusiva para Membros em nosso site.
Contribua para a Nossa Revista
Postando nas Páginas de Mídia Social da Família Yang de Tai Chi
Quer postar novidades nas páginas de mídia social da Família Yang de Tai Chi?
Família Yang de Tai Chi gostaria de manter suas páginas de mídias sociais atualizadas com informações atuais da associação, centros e escolas. Ana Horta está gerenciando as páginas de mídia social da Família Yang de Tai Chi no Facebook e Instagram. Se você quiser compartilhar novidades nas páginas da Família Yang, favor enviar um e-mail para Ana em anamaghorta@gmail.com.
VISITE AS PÁGINAS DE MÍDIA SOCIAL DA FAMÍLIA YANG DE TAI CHI
Junte-se à Nossa Associação
Torne-se um membro da Família Yang de Tai Chi! Para mais informações sobre benefícios da filiação e como se inscrever, por favor visite nossa página de filiação em nosso website (membership page).
Edição anterior
Você perdeu a última edição do Connections? Você pode lê-la aqui.
Próxima Edição do Conexões
Carolyn Fung, Editora
O Connections é publicado em Março, Junho, Setembro e Dezembro. Publicamos notícias sobre a Associação e sobre as Escolas (próximos eventos, eventos recentes, prêmios, outras notícias, etc.), mas não publicamos anúncios de Escolas em geral.
A próxima edição do Conexões será publicada em junho de 2022. Por favor enviem quaisquer anúncios para mim em carolyn@yangfamilytaichi.com até 15 de maio, 2022.
|
