Connections
CONNECTIONS
Lettre d’Information trimestrielle - Tai Chi de la Famille Yang
Numéro 23 - septembre 2022
Traduit par Françoise Desagnat et Jean-Claude Miremont
Traductions
CONNECTIONS est maintenant disponible en versions portugaise, espagnole, italienne, française, anglais, allemande, et chinois. Notre infinie reconnaissance aux traducteurs bénévoles: Davi Garritano, Rubén Coirini, Daniela Famulari, Gennaro Ripa, Françoise Desagnat, Jean-Claude Miremont, Thilo Krienke, et Li Mingyang. Un grand merci à tous! Liens vers les diverses langues:
portugaise espagnole italienne anglais allemande chinois
Bienvenue à nos nouveaux membres
J'aimerais souhaiter la bienvenue à tous les nouveaux membres qui ont récemment rejoint Yang Family Tai Chi. Merci d’avoir adhéré et bienvenue au sein de notre famille de tai chi! Je me félicite de votre décision et j’espère de tout mon cœur que vous trouverez parmi nous ce que vous attendez.
Je souhaite que tous les membres entretiennent avec notre association une relation durable et satisfaisante. Pour ceux d’entre vous qui êtes avec nous depuis de nombreuses années, j’apprécie votre fidélité dans l’effort que nous menons pour diffuser le tai chi chuan de par le monde, pour le plus grand bénéfice de l’humanité.
Très sincèrement à vous,
Yang Jun
Président
Anniversaire du Grand Maître Yang Zhenduo
Pendant la semaine de l'anniversaire du Grand Maître Yang Zhenduo en juillet, les pratiquants de Tai Chi de la famille Yang du monde entier ont préparé des vidéos spéciales exécutant la forme 49 mouvements, une forme qu'il a créée. Ces vidéos étaient un hommage au Grand Maître pour son dévouement de toute une vie au tai chi chuan et sa contribution au développement du tai chi chuan de la famille Yang dans le monde entier. Merci à tous ceux qui ont participé. Les clips vidéo du monde entier ont été rassemblés dans une magnifique vidéo commémorative, comprenant une introduction de Maître Yang Jun.
Les vidéos complètes des performances des groupes de tai chi figurant dans la vidéo peuvent être visionnées sur la chaîne YouTube de la Yang Family Tai Chi.
Bénévolat
La famille Yang de Tai Chi repose en partie sur les bénévoles qui mettent leur temps et leurs compétences au service de l’association. Aujourd’hui, nous lançons cet appel afin de mieux préparer l’avenir. Nous avons besoin de personnes qui sauraient animer le site web et rédiger, traduire, mettre en ligne, gérer nos réseaux sociaux, aider nos responsables et nos administratifs à diverse tâches. En fait, tous les domaines sont à couvrir.
Si vous possédez les compétences et les savoir-faire, êtes-vous prêt à nous rejoindre ? Si vous n’êtes pas sûr de vous mais aimeriez néanmoins devenir bénévole, n’hésitez pas à nous contacter et nous verrons ensemble comment vous faire participer.
Nous exprimons toute notre reconnaissance à tous les bénévoles qui ont permis la réussite de nos actions. Bâtir une équipe solide de nouveaux et nouvelles nous permettra d’enrichir notre offre auprès de nos membres et aussi d’atteindre davantage de gens, un peu partout dans le monde !
Contactez Pam Boyle (pamboyde@yangfamilytaichi.com)
Département des normes de formation
Le département des normes de formation accueille deux nouveaux instructeurs associés, Michele Cappannari et Fabio Guadalupi. Nous avons également le plaisir d’annoncer un changement de statut d'instructeur pour Francesco Belli, qui passe d'instructeur certifié à instructeur d'académie. Tous trois sont originaires d'Italie (région de Rome). Félicitations et bienvenue !
Prochain stage TTM-1
Rejoignez-nous en personne en septembre 2022 pour un stage TTM-1 avec Maître Yang Jun ! (Organisé par la Teacher Academy USA)
16 septembre : sabre
17-18 septembre : méthodes & techniques de la forme senior
Renseignements
Inscription
Ouverture officielle au Brésil
Yang Family Tai Chi ouvrira son premier centre international au Brésil en novembre 2022.
Maître Yang Jun sera au Brésil pour l’ouverture officielle et proposera deux stages : La forme essentielle et un stage d'instructeur. Ne manquez pas l'occasion d'assister à un stage de Maître Yang Jun et de participer aux festivités de l'inauguration !
Les inscriptions aux stages sont désormais ouvertes. Les stages se dérouleront en anglais et en portugais, sont certifiés par la Yang Family Tai Chi et donnent droit à des crédits de la Teacher Academy. Tout le monde est le bienvenu !
L'événement aura lieu au Centre de Tai Chi de la Famille Yang, Ribeirão Preto, Brésil.
11 novembre - Ouverture officcielle
12 et 13 novembre - Stage sur les formes essentielles
14 et 15 novembre - Stage pour instructeurs
Stage d'instructeur en Italie - octobre 2022
Après une longue pause due à la pandémie, Maître Yang Jun sera finalement de retour en Italie pour donner un séminaire international pour les instructeurs de tai chi chuan du 7 au 9 octobre. Il parlera de la manière d'enseigner le tai chi et présentera également des applications théoriques et pratiques.
Le stage est ouvert à tous les cadres, directeurs de centre, instructeurs et membres de la Teacher's Academy de l'AIFTCCA. Il se tiendra au monastère de San Vincenzo à Bassano Romano, une structure très vaste et confortable entourée par la nature. Le monastère est situé à environ 50 kilomètres de Rome et offre toutes les commodités nécessaires. Il est également possible de séjourner en pension complète ou en demi-pension.
Cet événement est organisé par Claudio Mingarini, Directeur Général de l'Italy Teacher Academy.
Plus d'informations disponibles sur le site du YFTC.
Calendrier des examens de classement
Le site Web de Tai Chi de la famille Yang publie la liste des épreuves de classement à venir dans le monde entier. Nous encourageons les membres à visiter la page des épreuves de classement sur notre site Web, sous la rubrique "Événements", pour plus d'informations, y compris des liens vers les documents d'étude pour les examens écrits.
Programmation des séminaires de Me. Yang Jun
Danbury, Connecticut, USA
Sept 16 - TTM Saber Form
Sept 17-18 - TTM Senior Form
Bothell, WA, USA
24-25 septembre - Forme Senior
Siegen, Germany
Oct 1-3 - Traditional Form
Oct 4 - Tui Shou
Rome, Italy
Oct 7-9 - Instructor Seminar
Lugo, Spain
Oct 15-16 - Traditional Form
San Jose, CA, USA
29 et 30 octobre - Forme Traditionnelle
Ribeirão Preto, Brazil
Nov 12-13 - Essential Form
Nov 14-15 - Instructor Seminar
Pour plus d’information, rendez-vous sur le site de l’association
Stage dans le Michigan
En juin, après une pause de trois ans, le centre YFTC du Michigan a accueilli avec gratitude Maître Yang Jun et Maître Fang Hong pour le premier stage 2022 en Amérique du Nord. Ensemble, avec plus de 100 passionnés de tai chi venus des États-Unis, du Canada et du Mexique, nous nous sommes entraînés dur et avons bien mangé. Nous avons retrouvé de nombreux anciens amis et nous nous en sommes fait de nombreux nouveaux. L'enseignement inestimable de Maître Yang a constitué une expérience d'apprentissage heureuse qui nous a donné envie de nous retrouver dans un avenir proche.
Épreuve de classement et formation privée - San Jose, Californie
Le 20 août 2022, l'école affiliée à l'IYFTCCA à San Jose, Californie, a organisé une épreuve de classement. Maître Fang Hong a présidé l'événement. Trente-cinq candidats ont passé les tests de classement. Après l'événement, du 21 au 24 août, Maître Fang Hong a animé un entraînement privé (la forme traditionnelle 103) pour 20 stagiaires, divisés en deux groupes - session anglaise et session chinoise.
Photos : Candidats passant le test écrit. Maître Fang Hong (tout à droite) lors du test de la forme 103.
Photo : Maître Fang Hong et les juges entourés de candidats.
Photos : Synthèse de l'épreuve de classement par Maître Fang Hong Maître Fang Hong enseignant la session en Anglais.
Photo : Maître Fang Hong et les stagiaires de la session en Anglais. Raymond Tom, directeur émérite du Stockton Center, se trouve tout à droite du dernier rang.
Nouvelle école YFTC à Dortmund, Allemagne
La professeure associée Conny Landskröner est récemment devenue directrice d'une nouvelle école de tai-chi de la famille Yang à Dortmund, en Allemagne. Elle commencera un cours pour débutants de 10 semaines à son école, Taichido Dortmund, à partir du 29 septembre 2022. Pour plus d'informations, veuillez consulter son site Web : www.taichi-do.de
Atelier à Ribeirão Preto, Brésil
Fernando de Lazzari, directeur du centre YFTC de Ribeirão Preto, a organisé un atelier dans son centre les 23 et 24 juillet. Les participants ont pratiqué la forme à main nue, le tuishou et les applications du tai-chi.
Nouvelles de Colombie
Au cours du mois d'août 2022, Alexander Gomez (Yang Ya Gen), directeur de l'école YFTC de Bogota, a donné un stage virtuel sur la physiologie énergétique de la médecine traditionnelle chinoise appliquée au Tai Chi et au Chi Kung. Des praticiens du Mexique, du Panama, du Venezuela, de l'Équateur, du Pérou, de l'Argentine, de l'Uruguay et de la Colombie ont reçu des informations précieuses sur ce sujet.
En Colombie, le Tai Chi Chuan de la famille Yang peut apporter de nouvelles opportunités. Alexander Gomez (Yang Ya Gen) a été invité à présenter le Tai Chi de la famille Yang à la communauté des arts martiaux colombiens le 10 juillet, lors du XXXVIe tournoi national de Wu Shu. Cet événement permet d'ouvrir la voie aux nouvelles générations de pratiquants du Tai Chi de la famille Yang qui souhaitent participer à des événements sportifs officiels en Colombie.
Épreuve de classement au centre YFTC de Manchester New Hampshire
Le 21 mai 2022, le centre YFTC de Manchester New Hampshire a organisé un classement en présentiel pour les niveaux 1 à 4. Huit étudiants ont passé l'examen et l'ont réussi.
Élèves du Inner Works Center for Taijiquan and Qigong (école YFTC à Rockland, Maine)
Copper Eagle (Aigle de Cuivre): Dean Anderson, Anna Dembska et Mia Kanazawa.
Silver Eagle (Aigle d'argent ) : William Galloway.
Élèves du centre YFTC du New Hampshire :
Aigle d'argent : John Faggiano
Copper Tiger (Tigre de cuivre) : Jenny Wong et Gary Wong.
Sergio Aguirre, de Mexico City, au Mexique, a également obtenu le titre de Copper Tiger (Tigre de cuivre).
Merci aux juges présents à l’événement : le directeur du centre Michael Coulon, Bill Walsh (directeur émérite du YFTC Center de New York), Mike Shunney (directeur du Inner Works Center), Jason Timony et Ron Weiss.
Nouvelles de l'école Guaymallén du YFTC
Du 16 au 18 septembre, l'école YFTC Guaymallén, dans la province de Mendoza, en Argentine, accueillera le professeur Angela Soci, qui donnera un stage pour les instructeurs et un stage sur la forme traditionnelle àmain nue 103 pour les instructeurs. Des examens de classement pour les niveaux 1 à 4 seront également organisés.
L'école a également commencé à s'entraîner dans un nouveau lieu, le Círculo Policial de Mendoza, les mardis et jeudis à 15h30.
Camp d'été - Ecole YFTC, Lyon, France
Du 30 juin au 3 juillet, Bamboo Balance (YFTC School Lyon) a profité du camp d'été à St. Antoine l'Abbaye. Le thème était "être comme un arbre" et en plus de la forme à main nue, le programme comprenait du qi gong, de l'épée et de la peinture traditionnelle chinoise avec le peintre Jhycheng Wu.
Directrice de l'école : Edyta Piatkowska-Wu
Séminaire d'été 2022 en Dordogne, France
Nous avons passé 6 magnifiques jours en Dordogne. C’est deja pour la 12 ème fois que notre amour de tai chi nous réuni ici! Tous ensemble, venus de 4 coins de la France nous avons étudié, médité, ramé, dansé, rit….Les vacances actifs avec la pratique de tai chi chuan, qi gong, peinture….c’est les coeurs souriants assurés!
Stage organisé par les Centres de Tai Chi de la Famille Yang de Toulouse et de Paris et l’École Affiliée de Lyon.
Joyau du Journal
"Passer de l'externe à l'interne : "Un exercice avec partenaire" par Helen Smeja. Numéro 30 (2012), pages 10-11.
Cet article peut être consulté sur notre site, rubrique membres website.
Participez à notre journal
Messages sur les pages médias
Vous souhaitez faire part d’une nouvelle? Les pages media sont là pour ça.
La Famille de Tai Chi Yang souhaite publier les nouvelles informations issues des centres et écoles affiliés. C’est Ana Horta qui s’en occupe sur Facebook et Instagram.
Adressez-lui vos communiqués à anamaghorta@gmail.com.
PRENEZ CONNAISSANCE DES PAGES SOCIALES DE YANG FAMILY TAI CHI
Rejoignez notre association
Devenez membre du Yang Family Tai Chi! Pour plus d'informations sur les avantages de l'adhésion et comment postuler, veuillez visiter notre page d'adhésion sur notre site Web.
Numéro précédent de Connexions
Avez-vous manqué le dernier numéro de Connexions? Vous pouvez le lire ici.
Prochain numéro
Carolyn Fung, Rédacteur en chef
Connections est publié en de Mars, Juin, Septembre et Décembre. Il contient les nouvelles et les actualités de notre association et des différents centres (évènements à venir, passés ou actuels, récompenses etc.) à l’exclusion des annonces de fonctionnement général.
Notre prochain numéro en Décembre 2022. Merci de m’adresser vos contributions à carolyn@yangfamilytaichi.com avant le 19 Novembre 2022.
|
