Conexões
CONEXÕES
Newsletter Trimestral do Tai Chi da Família Yang
Edição 23 – Setembro 2022
Traduzido por Davi Garritano
Traduções
Connections está disponível em Português, Inglês, Espanhol, Italiano, Francêsm, Alemão, e Chinês. Agradecemos muito aos nossos tradutores que se voluntariaram em fazê-lo: Davi Garritano, Rubén Coirini, Daniela Famulari, Gennaro Ripa, Françoise Desagnat, Jean-Claude Miremont, Thilo Krienke, e Li Mingyang. Muito obrigado! Aqui estão os links para os outros idiomas:
Inglês Español Italiano Français Deutsch Chinês
Boas Vindas ao Novos Membros
Gostaria de dar boas vindas a todos os novos membros que recentemente se juntaram à Família Yang de Tai Chi. Obrigado por juntarem-se a nós e bem-vindos à nossa família do tai chi chuan! Estou contente que tenham decidido unir-se a nós, e espero que se sintam bem recebidos e que sua associação lhe proporcione muitos benefícios!
Desejo que todos os novos membros possam ter uma relação duradoura e enriquecedora com nossa Associação. E aos membros que têm estado conosco ano após ano, valorizo que tenham decidido continuar conosco, conforme continuamos a divulgar o tai chi chuan pelo mundo, a fim de ajudar a humanidade.
Sinceramente,
Yang Jun
Presidente
Aniversário do Grão-Mestre Yang Zhenduo
Durante a semana do aniversário do Grão-Mestre Yang Zhenduo em julho, todos os praticantes de Tai Chi da Família Yang ao redor do mundo prepararam vídeos especiais realizando a Forma de 49 Movimentos, uma Forma que ele criou. Os vídeos foram uma homenagem ao Grão-Mestre por sua dedicação ao longo da vida ao tai chi chuan e sua contribuição para o desenvolvimento do Tai Chi Chuan da Família Yang em todo o mundo. Obrigado a todos que participaram. Videoclipes de todo o mundo foram reunidos em um lindo vídeo comemorativo, incluindo uma introdução do Mestre Yang Jun.
Vídeos de performance completa dos grupos de tai chi no vídeo podem ser vistos no Canal do Youtube Família Yang de Tai Chi.
Oportunidades para Voluntários
O Tai Chi da Família Yang depende de voluntários que doam seu tempo e talento para tornar nossa associação um sucesso. No momento, precisamos de mais voluntários para ajudar nossa associação à medida que avançamos para o futuro. Temos uma necessidade imediata de pessoas com habilidades como atualização e gerenciamento de sites,
escrever, traduzir, editar vídeos, mídias sociais e auxiliar nossos chefes de departamento e executivos com várias tarefas. Também recebemos voluntários em outras áreas.
Você tem alguma habilidade ou conhecimento que gostaria de compartilhar? Se você gostaria de ser voluntário, mas não é como você pode ajudar, basta enviar um e-mail dizendo que gostaria de ajudar de alguma forma e nós iremos sugerir algumas maneiras de se voluntariar.
Somos muito gratos a todos os nossos voluntários que ajudaram a tornar nossa associação e seus eventos bem sucedidos. Construir um grupo forte de novos voluntários nos ajudará a melhorar nosso serviço aos nossos membros e também alcançar mais pessoas em todo o mundo! Favor entre em contato com Pam Boyde (pamboyde@yangfamilytaichi.com) se você gostaria de ser voluntário.
Departamento de Padrões de Treinamento
O Departamento de Padrões de Treinamento dá as boas-vindas a dois novos Instrutores Associados, Michele Cappannari e Fábio Guadalupi. Também gostaríamos de anunciar uma mudança de status de instrutor para Francesco Belli de Instrutor Certificado para Instrutor da Academia. Todos os três são da Itália (área de Roma). Parabéns e Bem-vindos!
Próximos Seminário TTM-1
Junte-se a nós pessoalmente em setembro de 2022 para um seminário TTM-1 com o Mestre Yang Jun! (Organizado pela Academia de Intrutores dos EUA)
16 de setembro: Sabre
17-18 de setembro: Métodos e Técnicas na Forma Sênior
Informações de registro
Formulário de registro
Inauguração no Brasil
A Família Yang de Tai Chi abrirá sua primeira filial internacional no Brasil em novembro de 2022.
Mestre Yang Jun estará no Brasil para a Grande Inauguração e oferecerá dois seminários: Forma Essencial e um Seminário para Instrutores. Não perca a oportunidade de assistir a um seminário do Mestre Yang Jun e comemorar na Grande Inauguração!
As inscrições para os seminários já estão abertas. Os seminários serão conduzidos em inglês e português, são certificados pela Yang Family Tai Chi, e são elegíveis para créditos da Academia de Instrutores. Todos são bem vindos!
O evento será realizado no Yang Family Tai Chi Center, Ribeirão Preto, Brasil.
11 de novembro – Inauguração
12 e 13 de novembro – Seminário Forma Essencial
14 e 15 de novembro – Seminário de Instrutores
Seminário de Instrutores na Itália – Outubro de 2022
Após uma longa pausa devido à pandemia, o Mestre Yang Jun finalmente estará de volta à Itália para ministrar um seminário internacional para instrutores de tai chi chuan de 7 a 9 de outubro. Ele falará sobre como ensinar tai chi e também apresentará aplicações teóricas e práticas.
O seminário está aberto a todos os Funcionários da IYFTCCA, Diretores de Centro, Instrutores e Membros da Academia de Instrutores. Será realizado no Mosteiro de San Vincenzo em Bassano Romano, uma estrutura muito grande e confortável cercada pela natureza. O mosteiro está localizado a cerca de 50 quilômetros de Roma e oferece todas as comodidades necessárias. Também é possível ficar em regime de pensão completa ou meia pensão.
Este evento é organizado por Claudio Mingarini, Diretor da Academia de Instrutores da Itália.
Mais informações disponíveis no site da YFTC.
Agenda de Exames de Ranking
O site Yang Family Tai Chi publica uma lista dos próximos eventos de Ranking em todo o mundo. Incentivamos os membros a visitarem nossa página de eventos de Ranking em nosso site sob o título "Eventos" para obter mais informações, incluindo links para material de estudo para os exames escritos.
Agenda de Seminários do Mestre Yang Jun
Danbury, Connecticut, EUA
16 de setembro - Forma Sabre - TTM
17 a 18 de setembro - Forma Sênior - TTM
Bothell, WA, EUA
24-25 de setembro - Forma Sênior
Siegen, Alemanha
1 a 3 de outubro - Forma Tradicional
4 de outubro - Tui Shou
Roma, Itália
7 a 9 de outubro - Seminário de instrutores
Lugo, Espanha
15 a 16 de outubro - Forma Tradicional
San Jose, CA, EUA
29-30 de outubro - Forma Tradicional
Ribeirão Preto, Brasil
12 a 13 de novembro - Forma Essencial
14 a 15 de novembro - Seminário de instrutores
Visite o site da nossa associação para obter mais informações assim que estiverem disponíveis.
Seminário em Michigan
Em junho, após uma pausa de três anos, o Centro YFTC de Michigan recebeu com gratidão o Mestre Yang Jun e a Mestra Fang Hong para o primeiro seminário de 2022 na América do Norte. Juntos, com mais de 100 entusiastas do tai chi dos Estados Unidos, Canadá e México, treinamos muito e comemos bem. Reencontramos muitos velhos amigos e fizemos muitos novos. O ensinamento inestimável do Mestre Yang proporcionou uma experiência de aprendizado feliz que nos fez ansiar por nos encontrarmos novamente em um futuro próximo.
Evento de Ranking e Treinamento Privado – San Jose, Califórnia
Em 20 de agosto de 2022, a Escola Afiliada YFTC em San Jose, Califórnia, organizou um evento de Ranking. Mestra Fang Hong presidiu o evento. Trinta e cinco candidatos fizeram testes de Ranking. Depois do evento, de 21 a 24 de agosto, a Mestra Fang Hong ministrou um treinamento particular (a Forma Tradicional 103) para 20 alunos, divididos em dois grupos – aulas em inglês e em chinês.
Fotos: Candidatos fazendo prova escrita. Mestra Fang Hong (extrema direita) no teste da Forma 103.
Foto: Mestra Fang Hong e juízes cercados de candidatos.
Fotos: Mestra Fang Hong resumindo o evento de Ranking. Mestra Fang Hong ensinando a aula em inglês.
Foto: Mestra Fang Hong e alunos da aula em inglês. Raymond Tom, Diretor Emérito do
Stockton Center, está bem à direita da última linha.
Nova escola YFTC em Dortmund, Alemanha
A Instrutora Associada Conny Landskröner tornou-se recentemente a diretora de uma nova Escola de Tai Chi da Família Yang em Dortmund, Alemanha. Ela começará uma aula para iniciantes de 10 semanas em sua escola, Taichido Dortmund, a partir de 29 de setembro de 2022. Para mais informações, visite seu site: www.taichi-do.de
Workshop em Ribeirão Preto, Brasil
Fernando de Lazzari, Diretor do Centro YFTC em Ribeirão Preto, realizou um workshop em seu centro de 23 a 24 de julho. Os participantes praticaram Forma de Mãos, Tui Shou e Aplicações de tai chi.
Notícias da Colômbia
Durante o mês de agosto de 2022, Alexander Gomez (Yang Ya Gen), Diretor da Escola YFTC Bogotá, ministrou um seminário virtual sobre Fisiologia Energética da Medicina Tradicional Chinesa aplicada ao Tai Chi e Chi Kung. Profissionais do México, Panamá, Venezuela, Equador, Peru, Argentina, Uruguai e Colômbia receberam informações valiosas sobre este tema.
Na Colômbia, o Tai Chi Chuan da Família Yang pode trazer novas oportunidades. Alexander Gomez (Yang Ya Gen) foi convidado a apresentar o Tai Chi da Família Yang para a comunidade de artes marciais colombianas no dia 10 de julho, no XXXVI Torneio Nacional de Wu Shu. Este evento ajuda a preparar o caminho para novas gerações de praticantes de Tai Chi da Família Yang que desejam participar de eventos esportivos oficiais na Colômbia.
Evento de Ranking no Centro YFTC de Manchester, New Hampshire
Em 21 de maio de 2022, o Centro YFTC de Manchester, New Hampshire realizou um exame de Ranking presencial para os níveis 1-4. Oito alunos testaram e passaram no exame.
Alunos do Centro Inner Works para Taijiquan e Qigong (Escola YFTC em Rockland, Maine)
Águia de Cobre: Dean Anderson, Anna Dembska e Mia Kanazawa.
Águia de Prata: William Galloway.
Alunos do Centro YFTC de New Hampshire:
Águia de Prata: John Faggiano
Tigre de Bronze: Jenny Wong e Gary Wong.
Também ganhando Tigre de Bronze é Sergio Aguirre da Cidade do México, México.
Obrigado aos jurados do evento: Diretor do Centro Michael Coulon, Bill Walsh (Diretor Emérito do Centro YFTC de Nova York), Mike Shunney (Diretor do Centro Inner Works), Jason Timony e Ron Weiss.
Notícias da Escola YFTC Guaymallén
De 16 a 18 de setembro, a Escola YFTC Guaymallén na província de Mendoza, Argentina, receberá a Profa. Angela Soci, que ensinará em um seminário de instrutores e um seminário da Forma de Mãos Tradicional 103 para instrutores. Os exames de Ranking para os níveis 1-4 também serão realizados.
A escola também começou a praticar em um novo local, o Círculo Policial de Mendoza, às terças e quintas às 15h30.
Acampamento de Verão – Escola YFTC, Lyon, França
De 30 de junho a 3 de julho, Bamboo Balance (Escola YFTC Lyon) aproveitou o acampamento de verão em St. Antoine l'Abbaye. O tema foi "seja como uma árvore" e junto com a Forma da Mãos, o programa incluiu qi gong, espada e pintura tradicional chinesa com o pintor Jhycheng Wu.
Diretora da Escola: Edyta Piatkowska-Wu
Seminário de Verão de 2022 em Dordogne, França
Passamos seis dias maravilhosos em Dordogne, na França. Esta foi a 12ª vez que nosso amor pelo tai chi nos uniu aqui. Juntos, vindos dos quatro cantos da França, estudamos, meditamos, remamos, dançamos e rimos. Um seminário maravilhoso e belas férias trouxeram muitos sorrisos e muita felicidade!
O seminário foi organizado pelos Centros de Tai Chi da Família Yang de Toulouse e Paris, e da Escola de Tai Chi da Família Yang de Lyon.
Joia da Revista
"Mudando de externo para interno: um exercício com parceiro" por Helen Smeja. Edição 30 (2012), páginas 10-11.
Este artigo pode ser encontrado em nossa Área Exclusiva para Membros em nosso site.
Contribua para a Nossa Revista
Postando nas Páginas de Mídia Social da Família Yang de Tai Chi
Quer postar novidades nas páginas de mídia social da Família Yang de Tai Chi?
Família Yang de Tai Chi gostaria de manter suas páginas de mídias sociais atualizadas com informações atuais da associação, centros e escolas. Ana Horta está gerenciando as páginas de mídia social da Família Yang de Tai Chi no Facebook e Instagram. Se você quiser compartilhar novidades nas páginas da Família Yang, favor enviar um e-mail para Ana em anamaghorta@gmail.com.
VISITE AS PÁGINAS DE MÍDIA SOCIAL DA FAMÍLIA YANG DE TAI CHI
Junte-se à Nossa Associação
Torne-se um membro da Família Yang de Tai Chi! Para mais informações sobre benefícios da filiação e como se inscrever, por favor visite nossa página de filiação em nosso website (membership page).
Edição anterior
Você perdeu a última edição do Connections? Você pode lê-la aqui.
Próxima Edição do Conexões
Carolyn Fung, Editora
O Connections é publicado em Março, Junho, Setembro e Dezembro. Publicamos notícias sobre a Associação e sobre as Escolas (próximos eventos, eventos recentes, prêmios, outras notícias, etc.), mas não publicamos anúncios de Escolas em geral.
A próxima edição do Conexões será publicada em dezembro de 2022. Por favor envie qualquer anúncio para mim em carolyn@yangfamilytaichi.com até 19 de novembro de 2022.
|
