Connections
CONNECTIONS
Lettre d’Information trimestrielle - Tai Chi de la Famille Yang
Numéro 19 – Septembre 2021
Traduit par Françoise Desagnat et Jean-Claude Miremont
Traductions
CONNECTIONS est maintenant disponible en versions portugaise, espagnole, italienne, française, anglais, allemande, et chinois. Notre infinie reconnaissance aux traducteurs bénévoles: Davi Garritano, Rubén Coirini, Daniela Famulari, Gennaro Ripa, Françoise Desagnat, Jean-Claude Miremont, Thilo Krienke, et Li Mingyang. Un grand merci à tous! Liens vers les diverses langues:
portugaise espagnole italienne anglais allemande chinois
Bienvenue à nos nouveaux membres
J'aimerais souhaiter la bienvenue à tous les nouveaux membres qui ont récemment rejoint Yang Family Tai Chi. Merci d’avoir adhéré et bienvenue au sein de notre famille de tai chi! Je me félicite de votre décision et j’espère de tout mon cœur que vous trouverez parmi nous ce que vous attendez.
Je souhaite que tous les membres entretiennent avec notre association une relation durable et satisfaisante. Pour ceux d’entre vous qui êtes avec nous depuis de nombreuses années, j’apprécie votre fidélité dans l’effort que nous menons pour diffuser le tai chi chuan de par le monde, pour le plus grand bénéfice de l’humanité.
Très sincèrement à vous,
Yang Jun
Président
Anniversaire du Grand Maître Yang Zhenduo
Le grand maître Yang Zhenduo a toujours pensé que le tai chi chuan pouvait être utilisé pour rapprocher des personnes de cultures différentes. Pour commémorer son anniversaire, nos membres et pratiquants du monde entier ont exécuté la forme 49 créée par lui. Une vidéo a été réalisée de ces performances à travers les pays, avec sa voix appelant les mouvements.
Au cours de sa vie, le Grand Maître Yang Zhenduo a généreusement partagé le Tai Chi Chuan de la famille Yang et a contribué à la santé et au bien-être de milliers de personnes dans le monde. C'était un professeur qui ne s'est pas contenté de nous enseigner le tai chi, mais qui nous a servi de modèle. Par son propre exemple, il nous a enseigné la gentillesse et respect lors de nos contacts mutuels, l'importance d'un niveau moral élevé, et fourni l'exemple du devoir et de l'engagement. Il aimait les gens et avait une personnalité douce et attentionnée qui mettait son entourage à l'aise et le respectait. Aujourd'hui, il continue d'être très aimé, très regretté et très apprécié par ceux dont la vie a été touchée par son éducation.
Stage d'épée au Mexique
En juillet, Maître Yang Jun a voyagé pour animer un stage en personne pour la première fois depuis le début de la pandémie de Covid19. Le stage était organisé par le Centre de Tai Chi de la Famille Yang au Mexique (Directeur : Daniel Corona). Des personnes de tout le pays ont participé à ce stage d'épée de 3 jours. Alors que plus de 100 personnes souhaitaient y assister, la participation a dû être limitée à 75 personnes en raison des restrictions du Covid19. Maître Yang était très heureux d'enseigner à nouveau en personne et était très content de voir que les gens étaient toujours enthousiastes à l'idée de pratiquer le tai chi et avaient continué à le faire pendant la pandémie.
Stage de forme traditionnelle en ligne de Maître Yang Jun
La troisième partie du stage de Maître Yang Jun sur la forme traditionnelle a lieu du 6 octobre au 6 novembre. Vous pouvez vous inscrire à cette séquence ou à l'ensemble du séminaire car les enregistrements seront encore disponibles pour une durée limitée après la fin du séminaire. Les cours (en anglais) sont dispensés via Zoom deux fois par semaine. C'est une merveilleuse occasion de travailler avec Maître Yang !
Cheryl C. - Il y a toujours quelque chose à améliorer et j'apprends tellement dans le stage. Merci, Maître Yang !
Robb W. - J'étudie le Tai Chi Chuan de la famille Yang depuis plusieurs années et j'ai constaté que chaque fois que je participe à un stage avec Maître Yang Jun, j'apprends quelque chose de nouveau, d'étonnant et d'incroyablement précieux. J'apprécie beaucoup ce stage !
Conny L. - Merci beaucoup Maître Yang. C'est un honneur et une grande joie d'étudier avec vous ! Deux leçons par semaine pendant une si longue période, merveilleux !
DD H. - J'aime la façon dont Maître Yang nous encourage à partager des vidéos de notre pratique du tai chi. Il les regarde toutes pour voir où nous pouvons nous améliorer et nous donne un feedback hebdomadaire en groupe. J'ai toujours l'impression qu'il s'adresse à moi ! C'est une expérience d'apprentissage incroyablement précieuse qui me motive à pratiquer. J'ai l'impression d'être dans sa classe, même si je regarde en ligne.
Patricia H. - Les enseignements de Maître Yang ont été une révélation pour moi. Je vois maintenant comment, même si l'on pratique le tai chi depuis 50 ans, on peut toujours apprendre.
Jean-Claude M. - Le format du stage a permis à chacun de bénéficier de cet enseignement quelle que soit son expérience, de manière personnelle en fonction de son niveau d'engagement dans le tai chi. Je suis particulièrement reconnaissant à Maître Yang Jun pour l'incroyable quantité d'informations présentées. Il a su combler tous les écarts entre la théorie et la pratique qu'il est difficile de couvrir dans le cadre d'un enseignement quotidien. Merci. Les attentes pour la suite des événements restent élevées.
Tom - L'introduction initiale, avec sa profondeur de sujet, était superbe et a vraiment aidé à clarifier de nombreuses questions. Je vous remercie !
Jorge R. - Félicitations à Maître Yang Jun, et à toutes les personnes impliquées, pour un travail bien fait. Dans l'ensemble, au cours d'une année où nous avons malheureusement manqué l'occasion d'assister à des séminaires en personne avec Maître Yang Jun, ce cours a réussi à combler une énorme lacune. Merci, Maître Yang, pour votre enseignement, votre attention aux détails, votre engagement à poursuivre notre progression avec un programme aussi complet, et la générosité pour le temps que vous y consacrez.
Lisa Z. - Merci pour cette grande opportunité de pouvoir assister à vos cours. Cela fait des années que j'attends. Superbe stage !
Andy L. - Reconnaissance et gratitude ! !! Un enseignement totalement AWESOME (génial). Je suis totalement sans voix devant la capacité d'organisation professionnelle du personnel.
Jeu de jambes
Klaus Kaysers (instructeur associé à Cologne, Allemagne) a créé des résumés des positions finales du jeu de jambes dans la forme du Tai Chi Kung (10 mouvements), la forme 13 , la forme 16 , la forme essentielle, la forme senior et la forme traditionnelle. Il a aimablement proposé de partager les liens vers ses explications pour nos lecteurs. Vous trouverez ci-dessous la forme 16 et la forme senior. Voir notre bulletin d'information de juin 2021 pour la forme du Tai Chi Kung et la forme essentielle. Nous partagerons les autres dans la prochaine newsletter. Un grand merci à Klaus pour avoir partagé son travail!
Liens de téléchargement:
Forme 16
Forme senior
Un instructeur de Tai Chi est invité à s'adresser aux étudiants en médecine
Judith Rew, instructrice et responsable du Tai Chi Montclair, a été invitée à s'adresser aux étudiants en première année de médecine de l'école de médecine de l'université Rutgers, à Newark, le 12 août, pour leur parler des bienfaits du tai chi pour la santé. Les étudiants pouvaient assister à des cours d'essai afin de faire l'expérience de ce que font les patients, en mettant l'accent sur l’élimination et le soulagement de la douleur. Cette présentation faisait partie d'une session spéciale sur la médecine complémentaire et alternative, le 12 août 2021. Elle a débuté par une conférence donnée par un membre de la faculté sur la valeur des thérapies "complémentaires". Des représentants du yoga, de la méditation et de l'acupuncture ont également fait des présentations. Une centaine d'étudiants assistaient à l'événement.
Présentation sur le Tai Chi et la médecine occidentale
L'Université d'Uruguay et l'Institut Confucius ont organisé le 2e stage de Taiji et Qigong qui s'est tenu en juin. Le but de ce stage était de partager la culture chinoise en Uruguay. Ramon Suarez (Yang Yata 杨雅塔) et Ricardo Suarez (Yang Yapan 杨雅盼), qui ont tous deux une grande expérience de la pratique du tai chi dans les centres de santé, ont fait une présentation intitulée "Rencontre entre le tai chi traditionnel Yang et la médecine occidentale du 21e siècle". Leur présentation comprenait quelques sujets de physiologie et de physiopathologie qui pourraient expliquer les bons effets sur la santé que procure le tai chi. Ils ont conclu que le tai chi, en plus d'être un art martial, est un exercice corps-esprit capable d'intégrer la concentration mentale, la posture du corps et le mouvement avec une respiration efficace. Tous ces éléments sont étroitement liés à la relaxation physique et mentale, à la méditation, à la connaissance de soi et à une bonne qualité de vie. La médecine occidentale moderne et le tai-chi se complètent très bien et le tai-chi est de plus en plus utilisé dans les traitements, la rééducation et la prévention de la médecine occidentale.
Epreuve de Classement du Centre YFTC de Redmond
Le Redmond Yang Family Tai Chi Center a organisé la première épreuve de classement (Ranking) à distance via Zoom sur quatre samedis consécutifs en mai. Merci à tous les juges qui ont contribué à créer un environnement Zoom favorable pour aider les étudiants à se familiariser et à se sentir à l'aise avec la plateforme Zoom avant la date de leur examen. Ceci a nécessité des heures de préparation et nous sommes heureux que tous les étudiants aient réussi.
Nous tenons à féliciter tous les candidats pour leur succès :
Niveau 1 - Katherine Ip et Marian Stewart
Niveau 2 - Andrew Holmes-Swanson, Chris Wilson et Jorge Rio Aguilar
Niveau 3 - Alain Roy, Cheryl Cliney, Judy Stone-Goldman, Martin Middlewood et Rita Tan
Quelques élèves du Redmond Yang Family Tai Chi Center se sont réunis avec Maître Yang et Jason Yang au Grass Lawn Park le samedi 31 juillet pour exécuter la forme de démonstration 49 en l'honneur de l'anniversaire du Grand Maître Yang Zhenduo. Voici le lien vers la vidéo: https://youtu.be/fw1Gca8o0zQ
Stage d’été en France
Le Centre de Tai Chi de la Famille Yang de Paris et le Centre de Tai Chi de la Famille Yang de Toulouse, ont organisé une semaine de stage d'été dans le Périgord, région sud-ouest de la France du 14 au 20 août. L'événement avait aussi le soutien de l'école de Tai Chi de la famille Yang de Lyon. Les participants étaient réunis dans la ville de Vitrac (près de Sarlat) et ont goûté au plaisirs du tai chi, des armes, de la méditation, du qigong, et une variété d'autres activités amusantes. C'était merveilleux de se rassembler et de profiter de journées de plaisir, d'amitié et de tai-chi !
Centre YFTC du Michigan
Le Michigan Yang Family Tai Chi Center a eu un mois d'août amusant et chargé en participant à trois événements culturels. Le 1er août, ils ont exécuté la forme à main nue, l'épée, le sabre, la poussée des mains (Tuishou) et l'éventail lors de l'événement Family Fun Days au Beacon Park de Détroit. Le 7 août, ils ont exécuté la forme 49 et l'éventail au Asian Rice Festival. Le 27 août, ils ont exécuté la forme essentielle, l'éventail et la forme de l'épée 67 lors de la nuit asiatique du festival de la culture et de la diversité du Michigan.
Family Fun Days
Asian Rice Festival
Michigan Culture & Diversity Festival
École YFTC à Mendoza, Argentine
À partir du samedi 7 août et jusqu'à la fin février 2022, l'école YFTC de Mendoza (directrice : Viviana Uliarte) proposera tous les samedis des cours gratuits sur les principes fondamentaux de la pratique du tai chi. Ces cours abordent des sujets tels que les 10 principes essentiels de Yang Chengfu, le jeu de jambes, les postures fixes, etc. Ils offrent la possibilité d'essayer le Tai Chi de la famille Yang à ceux qui ne peuvent pas assister à nos cours réguliers et permettent également à nos futurs instructeurs de tai chi d'acquérir une certaine expérience de l'enseignement.
Pour plus d’information:
Téléphone: +54 9 261 6 133550
Facebook
Déménageent en Arizona
Pete et Kasia Voll déménagent de Front Royal, en Virginie, à Prescott, en Arizona, et prévoient de proposer des cours en janvier 2022. Pete est un instructeur de l'Académie de notre association internationale et a obtenu le grade de Gold Tiger. Kasia a obtenu le grade de Copper Tiger. Ils seront disponibles pour voyager à travers les États-Unis afin d'offrir des ateliers sur les formes, les applications, le tuishou, la compréhension des énergies et de la philosophie ainsi que la modification des mouvements pour les capacités limitées. Ils proposeront également des cours de Bagua et de Xingyi. Veuillez visiter leur site web pour plus d'informations.
www.fullmoontaichi.org
Joyau du Journal
"Trouver la paix intérieure : Enseigner le Tai Chi en prison" par Judith Rew. Numéro 37 (2015), pages 35 à 42.
Cet article peut être consulté sur notre site, rubrique membres website.
Participez à notre journal
Messages sur les pages médias
Vous souhaitez faire part d’une nouvelle ? les pages media sont là pour ça.
La Famille de Tai Chi Yang souhaite publier les nouvelles informations issues des centres et écoles affiliés. C’est Ana Horta qui s’en occupe sur Facebook et Instagram.
Adressez-lui vos communiqués à anamaghorta@gmail.com.
PRENEZ CONNAISSANCE des PAGES SOCIALES de YANG FAMILY TAI CHI
Rejoignez notre association
Devenez membre du Yang Family Tai Chi! Pour plus d'informations sur les avantages de l'adhésion et comment postuler, veuillez visiter notre page d'adhésion sur notre site Web.
Numéro précédent de Connexions
Avez-vous manqué le dernier numéro de Connexions? Vous pouvez le lire ici.
Prochain numéro
Carolyn Fung, Rédacteur en chef
Connections est publié en de Mars, Juin, Septembre et Décembre. Il contient les nouvelles et les actualités de notre association et des différents centres (évènements à venir, passés ou actuels, récompenses etc.) à l’exclusion des annonces de fonctionnement général.
Notre prochain numéro en Décembre 2021. Merci de m’adresser vos contributions à carolyn@yangfamilytaichi.com avant le 19 Novembre 2021.
|
