Connessioni
CONNESSIONI
Newletter trimestrale del Tai Chi della Famiglia Yang
Numero 24 - Dicembre 2022
Tradotto da Daniela Famulari e Gennaro Ripa
Traduzioni
Connessioni è disponibile in portoghese, spagnolo, inglese, italiano, francese, tedesco, e cinese. Siamo grati a tutti i nostri traduttori che si sono offerti volontari per le traduzioni: Davi Garritano, Rubén Coirini, Daniela Famulari, Gennaro Ripa, Françoise Desagnat, Jean-Claude Miremont, Thilo Krienke, e Li Mingyang. Molte grazie! Qui sotto trovate i link nelle altre lingue:
portoghese spagnolo inglese francese tedesco cinese
Benvenuto ai Nuovi Membri dell’Associazione
Vorrei dare il benvenuto a tutti i nuovi componenti dell’Associazione che si sono di recente uniti al Tai Chi della Famiglia Yang. Vi ringrazio per esservi uniti a noi e benvenuti nella nostra famiglia del tai chi! Sono felice che abbiate scelto di unirvi a noi; spero che vi sentiate bene accolti, e che possiate ricevere il meglio dalla vostra adesione.
Spero che tutti i membri abbiano una lunga e soddisfacente relazione con la nostra Associazione. Per quelli di voi che sono con noi da tanti anni, vi sono grato per avere scelto di rimanere con noi nel nostro continuo impegno alla diffusione del tai chi chuan nel mondo, per aiutare l’umanitá.
Cordialmente,
Yang Jun
Presidente
Galà di inaugurazione in Brasile
L’11 novembre 2022 si è tenuto il galà di inaugurazione della filiale Brasiliana del Tai Chi della Famiglia Yang a Ribeirão Preto. È il primo ramo autogestito della nostra associazione di Tai Chi della Famiglia Yang. Rappresenterà la nostra associazione internazionale in Brasile, gestendo i membri, gli esami di livello, la certificazione degli istruttori, la formazione e gli eventi. Con la filiale si crea un canale diretto per gli istruttori, i membri e i praticanti brasiliani. Inoltre, la sua presenza amplierà la portata e l'importanza del Tai Chi della Famiglia Yang in Brasile. I membri del Comitato esecutivo della filiale sono i seguenti:
Angela Soci - Presidente
Fernando De Lazzari - Vicepresidente dell'amministrazione
Davi Garritano - Vicepresidente dell'Istruzione e degli Standard
Ana Horta - Vicepresidente delle operazioni
Il Tai Chi della Famiglia Yang ha una lunga storia in Brasile che dura da decenni. Grazie alla dedizione di molte persone all'arte del Tai Chi Chuan della Famiglia Yang, il Brasile ha ora una forte comunità di praticanti che continua a crescere. Grazie a tutti coloro che hanno partecipato e aiutato a organizzare l'inaugurazione. Congratulazioni a tutti!
Potete vedere il video dell'evento sul nostro canale YouTube.
Il primo seminario di Jason Yang
Dal 12 al 14 settembre, la sesta generazione del Tai Chi della Famiglia Yang, l'insegnante Jason Yang, ha tenuto il suo primo seminario! Il maestro Jason ha insegnato tui shou per tre giorni a San Jose, California, USA. Dodici studenti hanno partecipato e hanno imparato molto dall'insegnante Jason sul miglioramento sul tui shou. Gli studenti gli hanno chiesto di insegnare di nuovo e lui ha promesso di tornare l'anno prossimo. Congratulazioni, Jason!
Programma 2023 dei seminari del Maestro Yang Jun
Stara Zagora, Bulgaria
22-23 aprile: Forma Senior
24 aprile: Tui Shou
Parigi, Francia
29 aprile - 1 maggio: Forma dei 103 movimenti
2 maggio: Tui Shou
3 maggio: Sciabola
Losanna, Svizzera
27-29 maggio: Forma dei 103 movimenti
Roma, Italia
1-3 giugno: Forma dei 103 movimenti
4-5 giugno: Forma di spada
Città del Messico, Messico
17-18 giugno: Forma Essenziale
19 giugno: Sciabola
Per ulteriori informazioni, visitate il sito web della nostra associazione non appena sarà disponibile.
Seminario estivo in USA, TTM-1 2022
La Teacher Academy USA ha ospitato il seminario estivo TTM-1 con il Maestro Yang Jun, che si è tenuto dal 16 al 18 settembre 2022 presso la Western Connecticut State University di Danbury, CT USA. Questa formazione in presenza, dopo tre anni di isolamento, ha dato a tutti l'opportunità di riconnettersi, fare nuove amicizie e, insieme al Maestro Yang, rinnovare il nostro spirito tai chi!
Seminario a Bothell, WA USA
Dal 24 al 25 settembre, il Maestro Yang Jun ha tenuto un seminario della Forma Senior a Bothell, WA, USA. Questo è stato il primo seminario a Bothell dall'inizio della pandemia.
Seminario a Siegen, Germania
Il Maestro Yang Jun si è recato a Siegen, in Germania, per tenere un seminario dall'1 al 4 ottobre. L'allenamento ha compreso la Forma Tradizionale e il tui shou. Il Maestro Yang ha anche incoraggiato i partecipanti ad applicare il tai chi nella loro vita. Sono state presentate molte informazioni preziose, che hanno lasciato la sensazione di aver imparato molto a tutti. Grazie a tutti per aver partecipato al seminario!
Seminario per Istruttori in Italia - ottobre 2022
Dopo una pausa di tre anni dovuta alla pandemia di COVID-19, siamo finalmente riusciti a riunirci per un seminario per istruttori di tre giorni con il Maestro Yang Jun dal 7 al 9 ottobre. Molti istruttori e membri dell'Accademia degli Insegnanti provenienti dall'Europa, dagli Stati Uniti e dal Canada hanno partecipato a questo evento tanto atteso.
Siamo stati ospiti del monastero di San Vincenzo a Bassano Romano, 50 chilometri a nord di Roma. Il monastero è un luogo tranquillo e rilassante, con splendidi giardini circostanti e grandi prati ombreggiati da alberi. Il seminario si è svolto all'aperto, consentendoci di approfittare delle splendide giornate calde che ci hanno accompagnato per tutta la durata del seminario.
Il Maestro Yang Jun ha chiarito e tracciato il percorso fondamentale di studio e pratica per tutti gli insegnanti di Tai Chi della Famiglia Yang. Partendo da una spiegazione approfondita dei classici fondamentali del Tai Chi Chuan e delle arti marziali interne cinesi (Nei Jià), ha aggiunto il suo metodo di pratica e insegnamento derivante dalla sua pluriennale esperienza. Il lavoro dei partner si è concentrato sull'energia del tai chi chuan e sulle sue diverse modalità di espressione con vari esercizi e applicazioni.
È stato un grande seminario per i suoi contenuti e per lo spirito e l'energia che abbiamo condiviso con tutti i partecipanti.
Seminario a Cervo (Lugo), Spagna
Per la terza volta, il Dipartimento Nazionale di Taiji Quan FEKM (Direttore: Miguel Ángel Rojjo) ha organizzato un seminario con il Maestro Yang Jun. È la seconda volta nel 2022 che il Maestro Yang si reca in Spagna per insegnare. Il seminario si è concentrato sulla Forma Tradizionale. Tutti sono stati molto grati per la visita del Maestro Yang e l'evento è stato un successo!
Seminario a San Jose, CA USA
Il Maestro Yang Jun ha tenuto un seminario sulla Forma Tradizionale nell'area di San Jose dal 29 al 30 ottobre. Il seminario è stato organizzato da Lily Li. Si è tenuto anche un evento per gli esami di livello. Il Maestro Yang Jun era il giudice capo, Fang Hong e Raymond Tom erano i giudici di punteggio e Jason Yang era il giudice partner di tui shou.
Seminario a Ribeirão Preto, Brasile
Dal 12 al 15 novembre, il Maestro Yang Jun ha tenuto un seminario sulla forma essenziale e un seminario per istruttori a Ribeirão Preto, in Brasile. Molte persone hanno viaggiato da tutto il Sud America e dal Nord America per partecipare.
Foto: Il Maestro Yang Jun con alcuni dei suoi discepoli a Ribeirão Preto
Notizie dal centro YFTC del Michigan, USA
In agosto, il Centro Tai Chi della Famiglia Yang del Michigan ha partecipato al Festival della Cultura e della Diversità del Michigan, presentando la Forma Essenziale, la Forma di Sciabola, la Forma di Spada e il bastone corto della famiglia Yang durante la Notte Asiatica.
Per il video "Around the World with Yang Family Tai Chi", hanno filmato la Forma Essenziale in un'autofficina unica nel suo genere, con una grande collezione di auto antiche. Hanno scelto questo luogo perché Detroit, Michigan, è conosciuta come la "città dei motori" per la sua produzione di automobili.
All'inizio di ottobre si è tenuto l'evento di classificazione del Tai Chi della Famiglia Yang. È stato il loro primo evento di classificazione in tre anni. Foto: Comitato di esame
20 anni di YFTC in Messico
Durante il prossimo seminario del Maestro Yang nel giugno 2023, il Centro Yang Family Tai Chi di Città del Messico terrà una cerimonia speciale per celebrare 20 anni in Messico.
Nel 2002, il direttore Daniel Corona fu incoraggiato dalla sorella e dal padre a cercare un vero maestro se voleva studiare il tai chi chuan. In quel periodo in Messico c'erano già persone che sostenevano di praticare il Tai Chi stile Yang, ma non sembrava quello che suo padre aveva visto quando aveva studiato in Cina nel 1977. Quando Daniel cercò un insegnante nel 2002, fu sorpreso e felice di sapere che il Maestro Yang Jun si trovava a Seattle. Daniel ha organizzato il primo seminario del Maestro Yang in Messico nel marzo 2003. Circa 100 persone sono venute da tutto il Paese per sperimentare l'autentico Tai Chi Chuan della Famiglia Yang. Il centro ha dovuto superare alcune sfide nella sua storia, ma si è impegnato molto per il successo, e negli ultimi 20 anni ha accolto migliaia di persone provenienti da molti Paesi.
Ci auguriamo che possiate partecipare al seminario e alla cerimonia speciale nel giugno 2023!
Notizie dal Centro YFTC di Parigi
Duc e Carole Nguyen Minh (Direttori), con l'assistenza degli istruttori di Accademia, hanno organizzato dei workshop nei fine settimana di ottobre e novembre. Gli studenti provenivano principalmente dall'area di Parigi, ma anche da altre zone della Francia. Grazie a tutti i praticanti di tai chi che contribuiscono alla crescita del Tai Chi della Famiglia Yang in Francia!
Il workshop di ottobre si è concentrato sul tai chi chuan, sul tui shou e sulle applicazioni marziali. Durante il workshop è stata anche celebrata la classifica dei 24 candidati che hanno superato i livelli da 1 a 5 nell'anno 2021-22, con la consegna dei certificati. Congratulazioni a tutti!
Il workshop di novembre è stato dedicato principalmente alle armi (sciabola e spada), con revisioni e correzioni.
Durante il fine settimana di novembre è venuto in visita “lo zio” Bill Walsh dal New Jersey. Sergio Aguire (che Duc e Carole hanno conosciuto al simposio di Selvino, in Italia) era di passaggio a Parigi e hanno avuto il piacere di accoglierlo nel loro workshop e di fare un giro per Parigi.
L’effetto del Tai Chi sui pazienti con artrite reumatoide
Il 29 ottobre si è tenuto a Montevideo, in Uruguay, il 2° Congresso organizzato dall'Associazione dei pazienti con artrite reumatoide e delle loro famiglie. L'obiettivo di questo evento annuale è che i pazienti ricevano informazioni e indicazioni per ottenere una migliore qualità di vita. Come proposta di pratica corporea, Yang Yata (MD Ramon Suarez) e Yang Yapan (Istruttore Ricardo Suárez) sono stati invitati a partecipare con una proposta teorica e pratica. Hanno partecipato pazienti, familiari, reumatologi e altri specialisti. Il Tai chi aiuta le persone con la condizione di artrite reumatoide!
Gara di Tai Chi in Eritrea
Il Tai Chi della Famiglia Yang continua a diffondersi in tutto il mondo. Sapevate che abbiamo un membro in Eritrea? L'Eritrea è un Paese dell'Africa nord-orientale sulla costa del Mar Rosso. Confina con Etiopia, Sudan e Gibuti. Alemseghed Goitom è il fondatore e attualmente il responsabile dell'Associazione Harmonious Taiji presso l'Istituto Confucio di Asmara, capitale dell'Eritrea.
Nel febbraio 2022, l'Associazione Harmonious Taiji ha organizzato una gara per 32 video di Taiji stile Yang in onore delle celebrazioni del Festival di Primavera. Quattordici membri (9 ragazze e 5 ragazzi) di età compresa tra i 16 e i 22 anni hanno presentato dei video. È la seconda volta che la competizione si svolge in formato video, a causa delle limitazioni imposte da Covid-19. I primi sei classificati hanno ricevuto premi in denaro e ventagli di tai chi. Congratulazioni a tutti loro!
1° posto: Even Yemane (22 anni)
2° posto: Asmait Amanuel e Abigail Simon (17 anni)
3° posto: Saliem Tesfay, Feriha Ahmed e Haben Haddish (tutti di 17 anni).
Dimostrazione di Tai Chi
Il Classic Ballroom Dance Studio di Hackettstown, New Jersey, USA, ha invitato l'istruttrice senior Holly Sweeney-Hillman e i suoi studenti a esibirsi al DanceSport Showcase il 15 e 16 ottobre. Il gruppo ha eseguito la Forma Senior in 26 movimenti.
Il Gruppo della dimostrazione di Tai Chi (da sinistra a destra): Chris Wilson, Holly Sweeney-Hillman, Wende Dasteel, Paul Strnatko, Kathy Greer, Abby McGuire, Nell Jackson, Pauline Simmons, Rich Grzanka
La Perla della Rivista
"Domande sul Tai Chi Chuan risposte dal Maestro Yang Jun", a cura di Mike Lucero. Numero 26 (2010), pagine 15-18.
Questo articolo può essere trovato nella nostra area riservata ai membri sul nostro sito web.
Contribuisci alla nostra Rivista
Opportunità di volontariato
La Yang Family Tai Chi dipende dai volontari che donano il loro tempo e il loro talento per il successo della nostra associazione. Attualmente abbiamo bisogno di più volontari per aiutare la nostra associazione ad andare avanti nel futuro. Abbiamo un bisogno immediato di persone con competenze quali l'aggiornamento e la gestione del sito web, la scrittura, la traduzione, il montaggio di video, i social media e l'assistenza ai nostri capi dipartimento e ai dirigenti in vari compiti. Accogliamo anche volontari in altre aree.
Avete competenze o conoscenze che vorreste condividere? Se volete fare del volontariato ma non siete sicuri di come poterlo fare, inviateci un'e-mail in cui ci dite che vorreste aiutare in qualche modo e vi suggeriremo alcuni modi in cui potreste farlo.
Siamo molto grati a tutti i nostri volontari che hanno contribuito al successo della nostra associazione e dei suoi eventi. La creazione di un forte gruppo di nuovi volontari ci aiuterà a migliorare il servizio offerto ai nostri soci e a raggiungere un maggior numero di persone in tutto il mondo! Contattate Pam Boyde (pamboyde@yangfamilytaichi.com) se desiderate diventare volontari.
Pubblicare sulle pagine dei social media Tai Chi della Famiglia Yang
Vuoi postare delle notizie sulle pagine social della Yang Family Tai Chi?
A nome della Yang Family Tai Chi, vorremmo tenere aggiornate le pagine social dell’Associazione rispetto a notizie dalle scuole, dai centri e con le varie iniziative all’interno dell’Associazione. Ana Horta gestisce le pagine social della Yang Family Tai Chi su Facebook e Instagram. Per condividere le vostre novitá o eventi sulle pagine social della Yang Family Tai Chi, potete contattare via email Ana, all’indirizzo: anamaghorta@gmail.com.
VISITA LE PAGINE DEI SOCIAL MEDIA TAI CHI DELLA FAMIGLIA YANG
Aderisci alla nostra Associazione
Diventa un socio del Tai Chi della Famiglia Yang! Per maggiori informazioni sui benefici dell’adesione e come iscriviersi, per favore visita la nostra pagina di associazione sul nostro sito.
Precedenti edizioni
Hai perso l’ultima edizione di Connections? La puoi leggere qui.
Prossimo numero di Connections
Connections è pubblicato Marzo, Giugno, Settembre e Dicembre. Pubblichiamo notizie dall’Associazione e dalle Scuole (eventi prossimi, eventi recenti, premi, altre notizie, ecc.), esclusi annunci di carattere generale delle singole scuole.
Il prossimo numero di Connections sarà pubblicato nel marzo 2023. Per favore invia gli annunci a me a: carolyn@yangfamilytaichi.com entro il 18 February 2023.
Carolyn Fung,
Editrice
|
